See eleginen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "elegiac" }, "expansion": "English elegiac", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "elegīacus" }, "expansion": "Latin elegīacus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English elegiac), ultimately from Latin elegīacus and adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "elegisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "elegisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "eleginen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eleginen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elegisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elegisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elegisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elegisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elegisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elegiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elegisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elegisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elegisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elegiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elegisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elegiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elegisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elegisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elegisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elegiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elegisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elegisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elegisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "elegisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elegisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elegiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elegisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elegisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elegisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elegisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elegisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elegiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elegisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elegiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elegisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elegiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elegisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elegiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elegisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elegisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elegisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elegisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elegisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elegisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elegisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elegisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elegisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elegisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elegisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elegisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elegisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elegisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elegiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elegisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elegiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elegisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elegiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elegisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elegisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elegisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elegisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elegisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elegiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elegisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elegisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elegisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elegisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elegisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elegisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elegisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elegisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elegisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elegisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elegiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elegisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elegisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elegisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elegiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elegisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elegisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elegisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elegisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elegisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elegiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elegisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elegisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elegisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elegisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elegisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elegisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elegisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elegisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elegisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elegisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elegiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elegisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elegisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elegisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elegiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elegisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elegisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elegisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elegisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elegisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elegiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elegisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elegisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elegisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elegisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elegisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elegistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elegisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elegisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elegisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elegisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elegisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elegisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elegisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elegisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elegisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elegisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elegiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elegisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elegisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elegisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elegisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elegisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elegiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elegiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elegisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elegisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elegiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elegisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elegisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elegisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elegisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elegisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elegisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elegisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elegisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elegiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elegisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elegisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elegisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elegisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elegisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "elegisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elegisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "elegisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "elegis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "eleginen (comparative elegisempi, superlative elegisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "elegi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "elegisesti" }, { "word": "elegisyys" } ], "glosses": [ "elegiac" ], "id": "en-eleginen-fi-adj-ew2RwEBW", "links": [ [ "elegiac", "elegiac" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeleɡinen/" }, { "ipa": "[ˈe̞le̞ˌɡine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "eleginen" }
{ "derived": [ { "word": "elegisesti" }, { "word": "elegisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "elegiac" }, "expansion": "English elegiac", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "elegīacus" }, "expansion": "Latin elegīacus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English elegiac), ultimately from Latin elegīacus and adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "elegisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "elegisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "eleginen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eleginen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elegisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elegisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elegisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elegisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elegisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elegiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elegisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elegisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elegisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elegiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elegisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elegiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elegisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elegisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elegisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elegiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elegisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elegisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elegisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "elegisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elegisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elegiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elegisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elegisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elegisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elegisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elegisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elegiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elegisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elegiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elegisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elegiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elegisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elegiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elegisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elegisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elegisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elegisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elegisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elegisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elegisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elegisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elegisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elegisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elegisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elegisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elegisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elegisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elegiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elegisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elegiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elegisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elegiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elegisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elegisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elegisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elegisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elegisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elegiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elegisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elegisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elegisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elegisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elegisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elegisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elegisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elegisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elegisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elegisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elegiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elegisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elegisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elegisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elegiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elegisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elegisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elegisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elegisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elegisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elegiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elegisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elegisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elegisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elegisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elegisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elegisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elegisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elegisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elegisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elegisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elegiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elegisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elegisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elegisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elegiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elegisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elegisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elegisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elegisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elegisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elegiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elegisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elegisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elegisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elegisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elegisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elegisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elegisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elegistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elegistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elegistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elegisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elegisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elegisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elegisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elegisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elegisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elegisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elegisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elegisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elegisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elegiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elegisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elegisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elegisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elegisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elegisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elegiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elegiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elegisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elegisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elegiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elegisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elegisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elegisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elegisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elegisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elegisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elegisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elegisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elegiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elegisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elegisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elegisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elegisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elegisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "elegisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elegisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "elegisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "elegis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "eleginen (comparative elegisempi, superlative elegisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "elegi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "glosses": [ "elegiac" ], "links": [ [ "elegiac", "elegiac" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeleɡinen/" }, { "ipa": "[ˈe̞le̞ˌɡine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "eleginen" }
Download raw JSONL data for eleginen meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.